第一次 First Time

Chinese Version:
今天去Amali，学驾车。

前三小时，我在“钓鱼”。

后三小时：

一开始，连HandBrake都拉不上。教练问我：“没吃饭啊？”
我无言。。。

过后，学了操作汽车，教练叫我关上眼睛驾车。
你们看到这里是不是觉得很不可思议呢？
我都驾不好，他竟然让我关眼睛驾车。
驾向前，又向后退。任务完成！
其实，他的目的是要我用触觉和听觉去感受汽车的震动和引擎的声音。
那感觉很奇妙。

教练看到我没专心看路，就说：“要对自己有信心，不用一直看着Speedmeter。
其实，我很想告诉他我并没有看着Speedmeter。
我是在发白日梦！我驾车时，根本没想别的事情，可是自己的思绪都不知飞去哪儿了。
如果我告诉他，那么他会给什么反应呢？哈哈！
心脏病爆发？哈哈。。。真是危险。

今天做了两件很酷又很危险的事情。 XD

English Version:
Today I went for Amali to learn car driving.

First 3 hours, i was in half sleeping mode.

Last 3 hours:

First, I tried to pull up handbrake after the coach demonstrating.
I couldn't pull it up! Coach asked me:"U never eat rice ar?"
Speechless...

After learning, the caoch requested me to close my eyes and drive.
Is it unbelievable?! haha!
I still unable to control the car well, how come he asked me to close my eyes?
Drive forward and Reverse. Mission Completed!
Actually, his purpose is to let me feel the movement of the car and listen to the engine sound.
It's a nice experience.
You can't do it on road! Hahaa...

Coach noticed that i didn't pay attention to the road,
he said:"Be confident with yourself. Don't keep looking at the Speedmeter."
Actually, i wanted to tell him i didn't look at the Speedmeter.
I was Day Dreaming! I didn't think about other things in mind, but i just don't know where my mind or my soul had gone!
If i tell him this, he would give what kind of reaction? Haha!
Shocked!?... Damn dangerous...

Today i did two very cool and dangerous things! XD

I specially write in English version
because some of my readers couldn't understand chinese words.

Hope you all enjoy it!
Although it is broken english... ><